推動部落經濟、傳承賽德克文化：山里社區合作社

2018-04-01・合作聯合國

文／王翠菱．國立東華大學人文創新與社會實踐研究中心經理　圖片／國立東華大學人文創新與社會實踐研究中心

▲藍天白雲、豐坪溪的曲流、田間山豬的掘痕……的日常，讓從都會來的朋友充滿驚嘆！

走進山里

山里部落是花蓮縣賽德克族群人最集中的部落， 位在花蓮縣卓溪鄉。由台九線二八一．五公里處轉進中央山脈，開車約十五分鐘可抵達。部落群山環繞，豐坪溪流穿其中，將部落區隔成下村、西包兩個部分。部落周邊可見山羌、山豬的活動痕跡或聽見其叫聲，螢火蟲季節有群聚飛舞的螢光點點，仍保有多樣的自然生態環境。

文化特色方面，部落因為地理位置的區隔，與外界交流較少，因此仍保留其傳統特色。在賽德克族的文化工藝中，男性製作工具、弓箭、獵具、口簧琴、藤編；女性則負責織布─不是為了交易買賣，而是作為出嫁女兒的嫁妝。

▲在賽德克的傳統中，婦女是為了準備女兒的「嫁妝」而織布，讓出嫁的女兒可以帶上幾十件pala（用傳統地織機織的布）到夫家，藉由織布表達對女兒無限的愛。（山里社區合作社提供）

為推動部落經濟成立合作社

山里部落以一級產業為主，現有的農作物包括苦茶樹、梅子、稻米及少量的火龍果、咖啡、筆柿、香蕉、枇杷等。由於一級產業的收入不穩定，也使得族人必須離鄉外出謀職、打零工，才能維持生計。目前部落有一百八十三戶，實際居住人數僅約二百人，以六十歲以上、十九歲以下的老幼人口佔多數，青壯年大多離開部落到外地就業。

二○一五年底，在國家發展委員會六級化產業輔導中心的協助下，族人認為部落產業必須將一、二、三級產業作有效的整合與加值，才能提高一級產業的經濟價值。因此，以部落會議主席、社區發展協會理事長、產銷班班長及苦茶油產銷班第三班為主的成員，共同發起組成「有限責任花蓮縣山里原住民社區合作社」(簡稱山里社區合作社)，做為部落推動經濟的窗口。部落成立合作社的過程中，族人討論的共同想法包括：

「合作社向班員收購產品時，可以即時發放錢給班員，並可由合作社進行其他加工，販售後還是合作社擁有，不會被廠商賺走；最終目的希望可以成立加工廠，自行榨油、包裝、販售，未來可收購卓溪其他地方苦茶籽來榨油，增加合作社收入。」

「合作社可收購其他村落好的產品，如立山部落稻米等……售，成立自家品牌；可透過合作社發展部落優勢，絕佳的自然環境，體驗在地工寮活動等；協助利用外地觀光資源，整合當地部落老人、小孩，例如買老人種的菜、蓋食堂讓小孩一起吃飯等；成立合作社將部落發展起來，可增加年輕人回鄉動力。」(2015/02/15 產銷班會議紀錄)

山里部落體驗行程

合作社業務除了農產產銷之外，將文化的發展與傳承列為優先工作，規劃發展學習型經濟，納入文化導覽、文化傳承教育、生態體驗、環境教育等內容，推出不同主題的體驗行程。利用復育完成的三分地苧麻園，將苧麻抽絲編織的十四道工序規劃為「織女體驗學習課程」，以部落長者為業師，指導學員將苧麻的種植、加工(苧麻抽絲)、編織體驗教育整合為一，增加農民與編織者的經濟收入，吸引年輕人學習傳統編織技藝。

▲復種傳統的苧麻品種、結合生產及文化體驗，不僅復興傳統編織技藝，更意味著人與環境、人與人之間的重新連結。

另一受歡迎的體驗行程是「探索山里」，由部落獵人徐福田帶隊，經山里的獵徑步道，觀察山豬、山羌的活動痕跡，來到大果油茶、咖啡等作物的種植園區，了解作物田間種植的情況，由烏龜山俯瞰豐坪溪曲流景觀，再回到部落拜訪織娘，讓民眾透過體驗活動深入認識部落生態文化。